Prevod od "ne spoštuješ" do Srpski


Kako koristiti "ne spoštuješ" u rečenicama:

Če že ne spoštuješ bednega sebe, bi lahko spoštoval vsaj mene, ki se potim zaradi tebe.
Ако не поштујеш ужасног себе, могао би поштовати мене, који се знојим око тебе.
Sem ti kaj storil, da me ne spoštuješ?
Чиме сам ја заслужио такво непоштовање?
Vem, da ne spoštuješ mojega dela, toda imam polno omaro emmyjev.
Znam da ne poštuješ to što radim, ali moje kupatilo je puno Emija. U redu.
Hočeš reči, da me ne spoštuješ več?
Hoæeš li reæi da me više ne poštuješ?
Ne spoštuješ mene niti službe, ki jo opravljam.
Nemaš poštovanja prema meni, ili poslu kojeg obavljam.
Ne zaupaš mi in ne spoštuješ me.
Ne veruješ mi i ne poštuješ me!
Ne spoštuješ me, ampak očeta moraš. Dovoli, da te varujemo.
Ne moraš da me poštuješ, ali dopustiæeš nam da te zaštitimo.
Če zamudiš, bo mislil, da ga ne spoštuješ.
Ako zakasniš, misliæe da ga ne poštuješ.
Če jih ne spoštuješ, se počutijo dolžni, da te naučijo.
Ako ih ne poštuješ, osjeæati æe se obveznima da te nauèe ponašanju.
K pouku ne greš, očeta ne spoštuješ.
bežiš iz škole, ne poštuješ oca.
Joe, ne spoštuješ moje želje, da bi postal igralec.
Ne sviða ti se što želim postati glumac?
Me ne spoštuješ dovolj, da bi mi dovolil, da se sama odločim?
Ali zar ne možeš da me poštuješ toliko da sama donesem odluku?
General O'Neill in polkovnik Sumner, sta me opozorila da včasih ne spoštuješ ukazov.
I general O'Nil i pukovnik Samner su me upozorili da ne poštuješ zapovedni lanac.
Ne more biti preračunano, če ne spoštuješ zakonov.
A to se ne može ako ne poštuješ zakone.
Ne vem, ali ne spoštuješ postopkov ker si ignoranten, ali ker si norec, ali pa je samo zato, ker si Francoz.
Nije mi samo jasno da li ne poštuješ proceduru zato što te boli briga, što si luðak, ili samo zato što si Francuz.
Če že ne spoštuješ mene, spoštuj vsaj to.
Ako ne poštuješ mene poštivaj sve to.
No, Stanley, morda imaš občutek, da me ne spoštuješ, ker me morda ne poznaš dobro.
E pa, Stanley, možda misliš da me ne poštuješ jer me ne poznaješ.
Ne. Zato, ker me ne spoštuješ.
Ne, sve zbog tvog nedostatka poštovanja.
Ali si morda to storil zato, ker se ne spoštuješ?
Da ces se izvuci ili jer se ne postujes?
Očitno me ne spoštuješ, ker si prišel.
A sad si ovde. Nakon svega, nemaš poštovanja za mene, a?
Sheldon, svoje mame ne spoštuješ dovolj.
Sheldone, ne daješ svojoj majci dovoljno priznanja.
Saj sploh ne spoštuješ sobote in nič ne moliš!
Ti uopæe ne poštuješ subote i ne moliš!
Me ne spoštuješ dovolj, da bi vsaj razmislil o mojem mnenju?
Zar ne misliš da bi me mogao poštovati dovoljno da barem razmotriš što bih ja imala da kažem?
In ko te vidi, kako ne spoštuješ cestne predpise, je verjetno, da jih tudi sam ne bo.
A kad vidi kako bahato kršiš saobraæajne propise poželeæe da i on uradi isto.
Če tega ne spoštuješ, si res beden.
Ako ne možeš to da poštuješ, pravi si moron.
Če sam svoje uniforme ne spoštuješ, kako jo bodo potem drugi?
Ako ti ne poštuješ uniformu, kako æe drugi?
Mogoče pa ti ne spoštuješ in ne veš, kaj je pravi prijatelj, saj nikoli nisi zadosti dolgo na enem mestu.
Možda ne znaš to da ceniš, pošto se nigde nisi dovoljno zadržala da vidiš o èemu se radi.
Da bolje vidim, kako me ne spoštuješ.
Bolje za mene da ne vidim tvoje nepoštovanje!
Ne bo ga. Ne spoštuješ tradicije, stric?
Zar da ne ispoštuješ tradiciju ujaèe?
Če ne spoštuješ mene, vsaj gostom izkaži spoštovanje.
Ako ne možeš meni pokazati poštovanje koje zaslužujem, barem ga pokaži prema našim gostima.
Ne bom ostala v hiši, kjer ne spoštuješ gospodarjev!
Neæu ostati u kuæi gde ne mogu imati poštovanja za svoje poslodavce.
Ti, ki ne spoštuješ več niti svoje gospodarice.
Ti, koja ne možeš èak ni da poštuješ više svoju gospodaricu.
Devetkrat. –Jasno je, da ne spoštuješ našega dogovora.
Devet. -Ovde oèigledno ne uspevamo da se razumemo.
Omogočam ti, da pokažeš svetu, da ne spoštuješ ustaljenih norm.
Dozvoljavam ti da pokažeš svetu da ne poštuješ norme ponašanja.
Ne spoštuješ me in ne ubogaš.
Ne poštuješ me i neposlušan si.
Ti, ki hodiš z novčičem, ki si ga nisi zaslužila in katerega vrednosti ne spoštuješ.
Ти која ходаш с новчићем који ниси заслужила и чију вредност не поштујеш.
Nič zato, če me ne maraš in me ne spoštuješ.
Ne moraš da me voliš, ni poštuješ, ali ovo moraš da znaš.
Mislim, da ne spoštuješ uveljavljenega protokola.
Mislim da ne poštuješ uspostavljen protokol.
0.9282329082489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?